quinta-feira, 30 de Outubro de 2014

Fall 2014: Trendy and chic

Fall 2014: Trendy and chic


Markus Lupfer print sweatshirt
€230 - bysymphony.com


Short skirt
€100 - thegrandsocial.com.au


Gianvito Rossi slip on shoes
€520 - barneys.com


Charlotte Olympia clutch
€1.120 - luisaviaroma.com


DANNIJO pearl earrings
€175 - shopbop.com


Karen Walker oversized sunglasses
€280 - liberty.co.uk



Cores e mistura de padrões fazem a alegria nesta estação: animam os dias mais friorentos e alegram a alma. Misture estampados diversos para um resultado mais audacioso. Neste look, temos: camisola Markus Lupfer, saia House of Cannon, sapatos Gianvito Rossi, clutch Charlotte Olympia, brinco Dannijo e óculos de sol Karen Walker.

Colors and mix of patterns are a joy this season: animate the most chilly days and cheer the soul. Mix different prints for a bolder result. In this look, we have: Markus Lupfer sweater,  House of Cannon skirt, Gianvito Rossi shoes, Charlotte Olympia clutch, Dannijo earring and Karen Walker sunglasses.

terça-feira, 28 de Outubro de 2014

Fall 2014: Trendy and chic

Fall 2014: Trendy and chic


Antonio Berardi silk top
€835 - bysymphony.com


Alexander McQueen blue pants
€655 - farfetch.com


Valentino red ankle strap sandals
€850 - neimanmarcus.com


Yves Saint Laurent zip handle bag
€1.965 - forwardforward.com


Marni emerald green pendant
€575 - ssense.com


Valentino oversized glasses
€260 - barneys.com




O azul petróleo veio mesmo para ficar, por isso abasteça-se de peças de roupa nesta cor para ter um Outono em grande estilo. Neste look, temos: camisa Antonio Berardi, calças Alexander McQueen, sapatos Valentino, mala Yves Saint Laurent, colar Marni e óculos de sol Valentino.

The teal color came to stay, so stock up pieces of clothing in this color to have an Autumn in style. In this look, we have: Antonio Berardi shirt, Alexander McQueen pants, Valentino shoes,  Yves Saint Laurent bag, Marni necklace and Valentino sunglasses.

domingo, 26 de Outubro de 2014

Fall 2014: Trendy and chic

Fall 2014: Trendy and chic


Stella Jean short sleeve sweater
€255 - farfetch.com


Msgm skirt
€510 - farfetch.com


Charlotte Olympia suede pumps
€750 - lanecrawford.com


Marni purse
€1.365 - farfetch.com


Ek thongprasert jewelry
€220 - liberty.co.uk


J.Crew j crew sunglasses
€140 - jcrew.com



Já aqui tinha falado desta mistura de cores para o Outono/ Inverno deste ano, o azul petróleo e o roxo. São duas cores frias que combinam na perfeição e que criam um efeito visual muito bonito. Neste look, temos: camisola Stella Jean, saia MSGM, sapatos Charlotte Olympia, clutch Marni, brincos Ek Thongprasert e óculos de sol J. Crew.

Here I had already spoken of this mixture of colors for Autumn / Winter this year, teal and purple. Are two cool colors that combine so well and create a beautiful visual effect. In this look, we have: Stella Jean sweater , MSGM skirt, Charlotte Olympia shoes, Marni clutch,  Ek Thongprasert earrings and J.Crew sunglasses.

sexta-feira, 24 de Outubro de 2014

Fall 2014: Trendy and chic

Fall 2014: Trendy and chic


Mary Katrantzou short dress
€13.600 - net-a-porter.com


Manolo Blahnik pumps
€470 - bergdorfgoodman.com


Sarah s Bag yellow purse
€620 - net-a-porter.com


Delfina Delettrez pearl jewelry
€605 - farfetch.com



Para uma festa ou uma saída de amigas, experimente usar um vestido colorido e original, conjugado com acessórios nas cores do vestido. Estampados ou bordados podem ser uma boa opção para um look divertido. Neste look, temos: vestido Mary Katrantzou, sapatos Manolo Blahnik, clutch Sara´s Bag e brinco Delfina Delettrez.

For a party or a girls night out with friends, try a colorful and original dress, combined with accessories in the same colors of the dress. Prints or embroidery can be a good option for a fun look. In this look, we have: Mary Katrantzou dress, Manolo Blahnik shoes,Sara's Bag clutch  and Delfina Delettrez earring.

quarta-feira, 22 de Outubro de 2014

Fall 2014: Trendy and chic

Fall 2014: Trendy and chic


Paul Smith silk sweater
€510 - stylebop.com


Balmain cotton vest
€1.710 - net-a-porter.com


FAUSTO PUGLISI green skater skirt
€1.565 - farfetch.com


Stuart Weitzman over knee boots
€495 - neimanmarcus.com


Marni brown leather crossbody
€980 - bergdorfgoodman.com


Ek Thongprasert colorful jewelry
€805 - boutique1.com


Prism logo sunglasses
€320 - brownsfashion.com



Aposte em camadas de roupa para criar visual elegantes e confortáveis. Neste Outono, opte por três ou quatro cores que criem uma boa harmonia e crie coordenados em que cada cor é para uma ou duas peças de roupa, dispondo por sobreposições de roupa. Neste look, temos: camisola Paul Smith, colete Balmain, saia Fausto Puglisi, botas Stuart Weitzman, clutch Marni, colar Ek Thongprasert e óculos de sol Prism.

Bet on layers of clothing to create elegant and comfortable looks. This Fall, choose three or four colors that create a good harmony and create outfits in which each color is for one or two pieces of clothing, featuring the garments by overlays. In this look, we have: Paul Smith sweater, Balmain vest,  Fausto Puglisi skirt, Stuart Weitzman boots, Marni clutch, Ek Thongprasert necklace and  Prism sunglasses.

terça-feira, 21 de Outubro de 2014

Fall 2014: Trendy and chic

Fall 2014: Trendy and chic


MSGM pink sweatshirt
€375 - net-a-porter.com


Peter Pilotto blue wool skirt
€930 - mytheresa.com


Christian Louboutin high heel boots
€855 - neimanmarcus.com


Alexis Bittar cuff earrings
€290 - alexisbittar.com


Karen Walker Eyewear sunglasses
€225 - net-a-porter.com



Os estampados misturam-se neste Outono, criando obras-primas em forma de coordenados que, repletos de criatividade e elegância, dão outro conforto a esta temporada. Neste look, temos: camisola MSGM, saia Peter Pilotto, botins Christian Louboutin, mala Chanel, brincos Alexis Bittar e óculos de sol Karen Walker.

The prints get mixed this fall, creating masterpieces in the form of outfits who, filled with creativity and elegance, give comfort to this season. In this look, we have:  MSGM sweater, Peter Pilotto skirt, Christian Louboutin ankle boots, Chanel bag, Alexis Bittar earrings and Karen Walker sunglasses.

segunda-feira, 20 de Outubro de 2014

Fall 2014: Trendy and chic

Fall 2014: Trendy and chic


Valentino collar top
€1.890 - farfetch.com



Aquazzura peep-toe boots
€780 - forwardforward.com


Dolce Gabbana pink purse
€1.010 - saksfifthavenue.com


Fendi white crystal ring
€505 - stylebop.com


Balenciaga round sunglasses
€280 - saksfifthavenue.com



Os tons como o caqui, o verde seco e o verde escuro, quase que como um tributo ao espírito militar, vão imperar neste Outono.  Podem ser usados em look total ou então com outras cores como o rosa ou o laranja, para dar um toque mais feminino ou o azul petróleo para um resultado mais impactante. Neste look, temos: camisola Valentino, saia Balmain, sandálias Aquazurra, mala Dolce & Gabbana, anel Fendi e óculos de sol Balenciaga.

The tones like khaki, dry green and  dark green, almost like a tribute to the military spirit will prevail this Fall. Can be used in total look or with other colors like pink or orange, to give a more feminine touch or teal for a more striking result. In this look, we have: Valentino sweater, Balmain skirt,  Aquazurra sandals,  Dolce & Gabbana handbag, Fendi ring and Balenciaga sunglasses.