segunda-feira, 8 de setembro de 2014

Daria Strokous por Nathaniel Goldberg para a Harper´s Bazaar US 2014












Cores fabulosas, que vão desde o laranja até ao verde-lima, passando pelo azul- cerúleo e pelo magenta. Cores que ofuscam os cortes, que enaltecem a alegria e que são extremamente ricas e sofisticadas. Neste editorial, Daria Strokous, com fotografia de Nathaniel Goldberg e styling de Tom Van Dorpe, encanta numa das mais fabulosas tendências para este Outono/Inverno: os blocos de cor. Pode misturar tudo com (quase!) tudo: os azuis vão conjugar muito bem com os roxos e bordôs, os rosa vão casar igualmente com os verdes e ,se dúvidas houver, o preto e o amarelo- limão são uma das combinações mais chiques da actualidade!

Fabulous colors, that goes from orange to the lime green, passing by cerulean blue and by the magenta. Colors that dazzle the cuts, which praise the joy and which are extremely rich and sophisticated. In this editorial, Daria Strokous, with photography by Nathaniel Goldberg and styled by Tom Van Dorpe, enchants in one of the most fabulous trends for this Fall /Winter: the color blocks. You can mix it with (almost!) everything: blues will combine very well with purple and burgundy, pink hues will also marry greens and if there is any doubt, the black and the yellow-lemon are one of the most chic combinations of today!

6 comentários: