sexta-feira, 5 de setembro de 2014

Porque não: as saias envelope ou as saias rodadas?




Se é para ter de escolher, ao menos que seja em bom. Ambas são giras e super actuais, e nuns dia podemos queremos usar uma e noutros, outra. Têm versões em quase todas as cores e são ambas elegantes. De quem estamos a falar? Ora, nada mais nada menos do que das saias envelope e das saias rodadas. Enquanto que as saias envelope dão um toque mais jovial e colegial (quando acima do joelho), as saias  rodadas são mais retro e revivalistas. Se não tiver de escolher entre uma ou outra, dê preferência a ambas!


If it is to have to choose, at last chose good ones.Both are super cute and current, and in some days we want to use one and in others, the other. There are versions in almost every color and are both stylish. Who are we talking about? Nothing less than the envelope skirts and the full skirts. While the envelope skirts give a more youthful and high school glow (when above the knee), the full skirts are more retro and revivalist. If you don´t have to choose between one or another, prefer both!

6 comentários:

  1. Really nice Inspirations

    FOLLOW MY BLOG / Maybe we can follow each other!!!
    http://rimanerenellamemoria.blogspot.de

    ResponderEliminar
  2. such a great selection

    x Maria
    New outfit post up on my blog
    featuring THE PERFECT STRIPED DRESS

    ResponderEliminar
  3. Love all the skirts!
    Have a nice weekend!

    XX
    www.floortjeloves.com
    www.facebook.com/floortjeloves

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Thanks, Floortje!

      Have a nice weekend you too! :)

      Eliminar